Descriptions, Translations and the Caribbean
-15%
portes grátis
Descriptions, Translations and the Caribbean
From Fruits to Rastafarians
Tomei, Renato; Masiola, Rosanna
Springer International Publishing AG
06/2018
143
Mole
Inglês
9783319822228
15 a 20 dias
2105
Descrição não disponível.
Chapter 1: Paradise Lost in Translation.- Chapter 2: Multilingual phytonymy: eco-translation and vernaculars.- Chapter 3: Songs and the Caribbean: invention and adaptation.- Chapter 4: Language Redemption: Bob Marley in Translation.
Este título pertence ao(s) assunto(s) indicados(s). Para ver outros títulos clique no assunto desejado.
lexicography;phytonymy;travel narratives;contact language;iconography;vernacular orality;language loss;multimodality;stereotyping;patois;creole
Chapter 1: Paradise Lost in Translation.- Chapter 2: Multilingual phytonymy: eco-translation and vernaculars.- Chapter 3: Songs and the Caribbean: invention and adaptation.- Chapter 4: Language Redemption: Bob Marley in Translation.
Este título pertence ao(s) assunto(s) indicados(s). Para ver outros títulos clique no assunto desejado.
